Slovensky Slovensky
English English
Deutsch Deutsch
Záhradnícka 46
821 08 Bratislava
Tel: 02/55 64 57 04 - 06
Tel :/Fax: 02/555 6 4682
Mobil: 0905 611 964
Email : rekal@rekal.sk
 

Sehr geehrte  Damen und Herren . 

Unsere Agentur AGENTÚRA  REKAL   s.r.o. gewährleistet Übersetzungen und Dolmetschen in 39 Fremdsprachen.
In unserer Datenbank verfügen wir über 800 professionelle Übersetzer und Dolmetscher, die wir nach den Sprachkombinationen und hauptsächlich nach der fachlichen Befähigung für verschiedene Branchen einteilen.
Deshalb ist auch unser Preisleistungsverzeichnis in Kategorien aufgeteilt .

Wir erfüllen alle von Ihnen erwähnten technischen Voraussetzungen, wir arbeiten in den Programmen Word, Excel, Acrobat, Power Point, die Bearbeitung der Dokumente erfolgt nach den Forderungen unserer Klienten.

Eine Ausgangskontrolle gewährleisten wir für alle unsere Klienten, dies ist eine sog. Lektorenkorrektur bei Fachdokumenten.

Die Fälligkeit der Rechnungen für ausländische Klienten haben wir allgemein auf 14 -  30 Tage bestimmt oder laut Absprache.
 
Sollten sie Interesse an einer Zusammenarbeit haben, bestimme ich eine konkrete Person, die Ihnen auch telefonisch zur Verfügung steht. Bei konkreten Projekten halten wir die genau bestimmten Termine für die Übergabe der übersetzten Dokumente ein.
Wir haben dann eine gleitende Arbeitszeit. Nach Vereinbarung arbeiten wir auch an Feiertagen.

Unser Büro hat seinen Sitz in Bratislava:
Genaue Adresse: AGENTÚRA REKAL s.r.o.
                          Záhradnícka 46 
                          821 08 Bratislava
Tel .Nr.: 00421-2-55 64 57 04 , 55645705 , 55645706
Tel.Nr /Fax : 00421-2-55 56 46 82

Mobil : 00421-905 611 964
Email : rekal@rekal.sk

Copyright 2005-2010. AGENTÚRA REKAL s.r.o.